Emily Oster

2 min Read Emily Oster

Emily Oster

Should We Speak to Our Child in Multiple Languages?

Q&A on language and brain development

Emily Oster

2 min Read

Hi Emily. Any tips or literature about how to teach kids more than one language from the start? My native language is Portuguese, and my wife’s is Spanish. We live in the U.S. We are thinking each one of us will speak to the kid in our native language and they will eventually learn English outside, but curious to hear your thoughts.

—Pedro

Language development in kids is a pretty magical thing. It can feel magical in even one language, and watching a kid who is learning multiple languages has its own wonders. Broadly, the system you describe is exactly what people recommend. Each parent talks consistently in one language, and then the environment outside the home provides a third. Consistency is important here, especially with the non-English languages. Once your child gets out in the world, they’ll be using English most or all of the time. So keeping up the Portuguese and Spanish at home is necessary if you want to maintain that language.

A couple of notes.

First, there are some interesting books on the subject, which you might enjoy. One that is not precisely on this question is How You Say It, by Katherine Kinzler. I did an interview with her, which you can read here.

Second, sometimes when children are exposed to multiple languages, it can appear that their language development is slower. This is not generally true — the number of words is the same on average — but since they’re in multiple languages, it can be harder to count. This isn’t something to worry about, just something to be aware of.

Community Guidelines
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Two women stand on a balcony chatting. One is pregnant.

Feb 27 2023

6 min read

Your Best Parenting Advice

ParentData is 3!

Emily Oster
A line graph with pink, yellow, and blue dots representing life's ups and downs.

Feb 21 2023

3 min read

Wins, Woes, and Autism

Your stories for the week

Emily Oster
A toddler sits on a couch poking at an iPad and smiling.

Feb 16 2023

4 min read

Infant Screen Time and Academic Success

Infant screen time and breakfast cereal terror

Emily Oster
A teddy bear sits on a chair in a doctor's waiting room.

Feb 06 2023

11 min read

New AAP Guidelines on Childhood Obesity

What does the data tell us?

Emily Oster

Instagram

left right
Reflux: It’s more common than you think! Comment “Link” for an article by @thepediatricianmom breaking down the information we have about reflux — what it is, what you can do, and red flags to look out for.

This graph shows how reflux changes with age. Nearly half of all babies experience reflux by 3 months, often peaking around 4 months before improving by their first birthday. And remember, if you’re struggling, you’re not alone. The most effective treatment for infant reflux is time. It will get better!

#parentdata #refluxbaby #babyreflux #spitup #parentingadvice #emilyoster

Reflux: It’s more common than you think! Comment “Link” for an article by @thepediatricianmom breaking down the information we have about reflux — what it is, what you can do, and red flags to look out for.

This graph shows how reflux changes with age. Nearly half of all babies experience reflux by 3 months, often peaking around 4 months before improving by their first birthday. And remember, if you’re struggling, you’re not alone. The most effective treatment for infant reflux is time. It will get better!

#parentdata #refluxbaby #babyreflux #spitup #parentingadvice #emilyoster
...

We’re heading into a three-day weekend, which means a lot of you might take the opportunity to do some potty training. 

Here are some things to keep in mind:
🚽 It takes longer than three days (based on the data!)
🚽 Your child will have trouble staying dry at night.
🚽 Poop sometimes comes later than pee – this is common, you just have to work through it.

Comment “Link” for an article that breaks down potty training data from ParentData readers,  along with helpful tips and tricks.

#pottytraining #pottytrainingtips #pottytrainingproblems #parentdata #emilyoster

We’re heading into a three-day weekend, which means a lot of you might take the opportunity to do some potty training.

Here are some things to keep in mind:
🚽 It takes longer than three days (based on the data!)
🚽 Your child will have trouble staying dry at night.
🚽 Poop sometimes comes later than pee – this is common, you just have to work through it.

Comment “Link” for an article that breaks down potty training data from ParentData readers, along with helpful tips and tricks.

#pottytraining #pottytrainingtips #pottytrainingproblems #parentdata #emilyoster
...

Trampoline parks: great way to get the sillies out or injury haven? Or both? Comment “Link” for an article breaking down a 2023 study on injury trends in trampoline parks.

Here’s a visualisation based on the paper, showing the injury rate by area. Beware the foam pit and the high-performance areas! Slam-dunking, though, seems fine.

#parentdata #emilyoster #trampolinepark #childsafety #trampolinefun

Trampoline parks: great way to get the sillies out or injury haven? Or both? Comment “Link” for an article breaking down a 2023 study on injury trends in trampoline parks.

Here’s a visualisation based on the paper, showing the injury rate by area. Beware the foam pit and the high-performance areas! Slam-dunking, though, seems fine.

#parentdata #emilyoster #trampolinepark #childsafety #trampolinefun
...

I’m teaming up with @Wholefoods to remind you that even though school lunches can be tricky, they have everything you need, from conventional to organic, to give you peace of mind about the foods your kids eat. Through their rigorous Quality Standards, they ban 300+ ingredients from food. 

Does your kid have any special or weird lunch requests? Share in the comments! Tap the link in my bio for more tips and inspiration #WholeFoodsMarket

I’m teaming up with @Wholefoods to remind you that even though school lunches can be tricky, they have everything you need, from conventional to organic, to give you peace of mind about the foods your kids eat. Through their rigorous Quality Standards, they ban 300+ ingredients from food.

Does your kid have any special or weird lunch requests? Share in the comments! Tap the link in my bio for more tips and inspiration #WholeFoodsMarket
...

Travel is already stressful. Add kids to the equation, and it becomes even more complicated. Here are 3 tips and considerations for handling jet lag in kids.

#travelwithkids #jetlag #melatonin #parentingtips #parentdata #emilyoster

Travel is already stressful. Add kids to the equation, and it becomes even more complicated. Here are 3 tips and considerations for handling jet lag in kids.

#travelwithkids #jetlag #melatonin #parentingtips #parentdata #emilyoster
...

Happy 11th birthday to #ExpectingBetter 🎂🎉 Writing this book completely changed my life. I could never have imagined the opportunities and community it would lead me to. Grateful to all of you for reading and being here!

To celebrate, you can use the code “expectingbetter” for 15% off Web or Plus subscriptions on ParentData.org 💛

#bookbirthday #pregnancyadvice #parentdata #emilyoster

Happy 11th birthday to #ExpectingBetter 🎂🎉 Writing this book completely changed my life. I could never have imagined the opportunities and community it would lead me to. Grateful to all of you for reading and being here!

To celebrate, you can use the code “expectingbetter” for 15% off Web or Plus subscriptions on ParentData.org 💛

#bookbirthday #pregnancyadvice #parentdata #emilyoster
...

Screens have become a ubiquitous part of classroom life. Is this a good thing? Today on the ParentData podcast, I talk with @jessgrosewrites from the @nytimes. She recently ran a survey asking about kids’ screen usage after not being able to find studies and data on the subject.

“Nothing is all bad or all good. But I think overall, there just has been very little scrutiny into something that has been a massive shift in the way kids learn in the past, let’s say, two decades.”

Comment “Link” for a DM to listen to today’s podcast episode. 🎧

#screentime #technologyintheclassroom #parentdatapodcast #parentdata #emilyoster

Screens have become a ubiquitous part of classroom life. Is this a good thing? Today on the ParentData podcast, I talk with @jessgrosewrites from the @nytimes. She recently ran a survey asking about kids’ screen usage after not being able to find studies and data on the subject.

“Nothing is all bad or all good. But I think overall, there just has been very little scrutiny into something that has been a massive shift in the way kids learn in the past, let’s say, two decades.”

Comment “Link” for a DM to listen to today’s podcast episode. 🎧

#screentime #technologyintheclassroom #parentdatapodcast #parentdata #emilyoster
...

We surveyed the ParentData audience and here’s what you said about the worst baby products. Bottom of the list: unnecessary warmers. Don’t get your kid used to having warm diaper wipes! Nothing good can come of that.

Comment “Link” for the best baby items and other parenting wisdom from the ParentData community. Best general advice: get things used, and you do not need as much as you think. 

Add your advice below! What do you wish you’d known about in advance, and what was a waste? ⬇️

#parentdata #emilyoster #babyproducts #babyitems #newparents #firsttimeparents

We surveyed the ParentData audience and here’s what you said about the worst baby products. Bottom of the list: unnecessary warmers. Don’t get your kid used to having warm diaper wipes! Nothing good can come of that.

Comment “Link” for the best baby items and other parenting wisdom from the ParentData community. Best general advice: get things used, and you do not need as much as you think.

Add your advice below! What do you wish you’d known about in advance, and what was a waste? ⬇️

#parentdata #emilyoster #babyproducts #babyitems #newparents #firsttimeparents
...

Breast is great. But formula is also great. Shaming people for making either choice is harmful. Comment “Link” for an article on formula and the differences between brands.

#emilyoster #parentdata #babyformula #breastfedbaby  #babyhealth

Breast is great. But formula is also great. Shaming people for making either choice is harmful. Comment “Link” for an article on formula and the differences between brands.

#emilyoster #parentdata #babyformula #breastfedbaby #babyhealth
...

Don’t worry about buying a bottle warmer, worry about your relationship. Comment “Link” for an article by @yaelschonbrun on ways to help baby-proof your relationship.

#parentdata #emilyoster #newparents #lifeafterbaby #relationshipadvice

Don’t worry about buying a bottle warmer, worry about your relationship. Comment “Link” for an article by @yaelschonbrun on ways to help baby-proof your relationship.

#parentdata #emilyoster #newparents #lifeafterbaby #relationshipadvice
...

How do we get our kids excited about math? Can every kid be a “math kid”? Shalinee Sharma of @zearnmath shares her insights on the ParentData podcast. 

When I offered her a magic wand to fix math education, she told me: “We have to pair understanding with memorizing. And the best way to understand really anything, but especially math, is simple pictures, concrete context, just make it feel real, not abstract and theoretical. What’s a negative number? Think about if sea level is zero and then you dive into the ocean, that’s a negative number. And then you climb a mountain, well that’s a positive number… We just need pictures to be a part of mathematics.”

Comment “Link” for a DM to listen to today’s podcast episode. 🎧

#parentdata #parentdatapodcast #parentingpodcast #mathforkids #emilyoster

How do we get our kids excited about math? Can every kid be a “math kid”? Shalinee Sharma of @zearnmath shares her insights on the ParentData podcast.

When I offered her a magic wand to fix math education, she told me: “We have to pair understanding with memorizing. And the best way to understand really anything, but especially math, is simple pictures, concrete context, just make it feel real, not abstract and theoretical. What’s a negative number? Think about if sea level is zero and then you dive into the ocean, that’s a negative number. And then you climb a mountain, well that’s a positive number… We just need pictures to be a part of mathematics.”

Comment “Link” for a DM to listen to today’s podcast episode. 🎧

#parentdata #parentdatapodcast #parentingpodcast #mathforkids #emilyoster
...

I hear from many of you that the information on ParentData makes you feel seen. Wherever you are on your journey, it’s always helpful to know you’re not alone. 

Drop an emoji in the comments that best describes your pregnancy or parenting searches lately… 💤🚽🍻🎒💩

I hear from many of you that the information on ParentData makes you feel seen. Wherever you are on your journey, it’s always helpful to know you’re not alone.

Drop an emoji in the comments that best describes your pregnancy or parenting searches lately… 💤🚽🍻🎒💩
...

Milestones. We celebrate them in pregnancy, in parenting, and they’re a fun thing to celebrate at work too. Just a couple years ago I couldn’t have foreseen what this community would grow into. Today, there are over 400,000 of you here—asking questions, making others feel seen wherever they may be in their journey, and sharing information that supports data > panic. 

It has been a busy summer for the team at ParentData. I’d love to take a moment here to celebrate the 400k milestone. As I’ve said before, it’s more important than ever to put good data in the hands of parents. 

Share this post with a friend who could use a little more data, and a little less parenting overwhelm. 

📷 Me and my oldest, collaborating on “Expecting Better”

Milestones. We celebrate them in pregnancy, in parenting, and they’re a fun thing to celebrate at work too. Just a couple years ago I couldn’t have foreseen what this community would grow into. Today, there are over 400,000 of you here—asking questions, making others feel seen wherever they may be in their journey, and sharing information that supports data > panic.

It has been a busy summer for the team at ParentData. I’d love to take a moment here to celebrate the 400k milestone. As I’ve said before, it’s more important than ever to put good data in the hands of parents.

Share this post with a friend who could use a little more data, and a little less parenting overwhelm.

📷 Me and my oldest, collaborating on “Expecting Better”
...

I spend a lot of time talking people down after they read the latest panic headline. In most cases, these articles create an unnecessary amount of stress around pregnancy and parenting. This is my pro tip for understanding whether the risk presented is something you should really be worrying about.

Comment “link” for an article with other tools to help you navigate risk and uncertainty.

#emilyoster #parentdata #riskmanagement #parentstruggles #parentingstruggles

I spend a lot of time talking people down after they read the latest panic headline. In most cases, these articles create an unnecessary amount of stress around pregnancy and parenting. This is my pro tip for understanding whether the risk presented is something you should really be worrying about.

Comment “link” for an article with other tools to help you navigate risk and uncertainty.

#emilyoster #parentdata #riskmanagement #parentstruggles #parentingstruggles
...